腰椎终板炎有可能治断根，也有可能难以完全根治。如果病情较轻，发现及时且治疗得当，通过保守治疗如休息、药物治疗、物理治疗等，炎症可能消退，症状消失，达到临床治愈。但如果病情严重，如出现椎间盘退变、骨质破坏等情况，可能会反复发作，难以彻底治愈。

对于能治断根的情况，患者要严格遵循医嘱进行治疗，按时服药、定期复查，同时注意休息，避免腰部过度劳累和损伤。在治疗期间可适当进行腰部肌肉锻炼，增强腰椎稳定性。而对于难以根治的情况，患者也不应放弃治疗，积极控制症状，缓解疼痛，提高生活质量。

腰椎终板炎患者应保持乐观的心态，积极面对疾病。日常注意保持正确的姿势，避免久坐久站，防止腰部受凉。如果症状加重或持续不缓解，应及时就医，调整治疗方案。