甲状腺癌淋巴结转移是否能治好不能一概而论。若转移淋巴结数量少、范围局限，且能及时规范治疗，治好的可能性较大；若转移广泛、病情严重且治疗不及时或不规范，则较难治好。

对于能治好的情况，多采用手术切除甲状腺及清扫转移淋巴结，术后可能辅以碘131治疗等。患者需遵医嘱定期复查甲状腺功能、颈部超声等。同时，患者应保持良好生活习惯，如规律作息、合理饮食、适度运动，以增强机体抵抗力，促进康复。

而对于难以治好的情况，如发生远处转移等，治疗会更加复杂，预后相对较差。但也可通过放化疗、靶向治疗等方法控制病情进展，缓解症状，提高生活质量。

甲状腺癌患者无论病情如何，都应积极面对。在治疗过程中，要积极配合医生进行各项检查和治疗方案的选择，保持乐观心态，这对病情的改善和身体的恢复都非常重要。同时，家属也要给予患者足够的关心和支持。