一般来说，孕妇35周宫缩，如果没有出现其他症状，通常是能挺到37周的，如果出现其他症状，比如胎膜早破、宫内感染等，就可能不会挺到37周，需要具体情况具体分析。

1、能挺到37周：在怀孕35周时，如果只出现宫缩，但没有伴随其他症状，这种情况可以进行保胎，从而延长怀孕的周期，可以使胎儿的身体发育更加完善，喂养时也会比较容易，一般是可以挺到37周再生产的。

2、不能挺到37周：在怀孕35周，如果出现宫缩，并且伴有胎膜早破、宫内感染等症状，这种情况不建议继续保胎，要及时进行引产，如果执意保胎，可能会导致胎儿发育不良，严重时甚至会导致发育缺陷，从而造成不良后果，因此，这种情况不能挺到37周再生产。