孕38周肚脐眼周围疼，可能是先兆临产所引起，也可能是肠绞痛、肠炎等疾病所引起，建议及时到医院就诊，通过相应的检查，确诊后对症治疗。

1、先兆临产：孕38周属于孕晚期，如果疼痛的症状比较严重，同时伴有腹部发硬、发紧、阴道出血等症状，通常是先兆临产所引起，这种情况要立即住院待产，监测胎心，随时准备生产。

2、肠绞痛：在孕晚期，孕妇的胃肠道比较敏感，如果大量吃辛辣、生冷、刺激性的食物，导致肠道平滑肌痉挛，引发肠绞痛，也可能导致肚脐周围疼痛，建议注意保暖，多喝温水，注意休息，可自然缓解。

3、肠炎：如果疼痛比较严重，通过上述方法治疗不见好转，同时伴有大便异常，还可能是肠炎所引起，在治疗上，可以谨遵医嘱服用阿莫西林胶囊、乳酸菌素片等药物。

除此以外，还可能是急性阑尾炎等疾病所引起，需要明确病因，避免耽误病情。