前列腺炎可能会传染，也可能不会传染。如果是由细菌、衣原体、支原体等病原体感染引起的前列腺炎，在特定情况下可能会通过性接触等方式传染给性伴侣；若是非感染性因素导致的前列腺炎，如久坐、酗酒、精神紧张等引起的，通常不具备传染性。

对于感染性前列腺炎，其病原体可在夫妻之间传播，所以性伴侣也需同时检查和治疗，防止交叉感染。治疗方面，常用药物有左氧氟沙星（遵医嘱使用）、阿奇霉素（遵医嘱使用）等抗生素，能有效杀灭病原体。患者日常要注意个人卫生，保持规律性生活，避免过度劳累。

非感染性前列腺炎患者，需调整生活方式，避免久坐，适度运动，戒烟戒酒，减轻精神压力。可通过温水坐浴、前列腺按摩等辅助治疗，促进局部血液循环，缓解症状。

前列腺炎患者不要过于焦虑，应积极配合医生检查，明确病因，采取合适的治疗措施。同时，保持良好的生活习惯，定期复查，有助于病情的恢复。