龟头炎在由细菌、真菌、支原体、衣原体等病原体感染引发时，进行无防护性生活可能将病原体传递给女方，进而增加女方患上阴道炎、宫颈炎等生殖系统炎症的风险；但若是非感染性因素（如局部摩擦、外伤或清洁过度破坏皮肤屏障等）引发的龟头炎，通常不会直接导致女方出现炎症。

当龟头炎由病原体感染引发时，致病微生物可在性生活中通过亲密接触侵入女方生殖道。像细菌性龟头炎常存在葡萄球菌、链球菌等病菌，真菌性龟头炎多由白色念珠菌感染，这类病原体接触女方阴道黏膜后，易打破阴道微生态平衡，诱发炎症；支原体、衣原体感染引发的龟头炎，也会通过性传播让女方生殖系统受侵袭，提升炎症发生几率。

若龟头炎由非感染性因素导致，比如阴茎局部长期被紧身衣物摩擦、外力碰撞造成黏膜损伤红肿，或过度清洁破坏皮肤屏障引发不适，因不存在可传播的致病病原体，性生活时一般不会直接造成女方生殖系统炎症。

针对龟头炎，感染性类型需依病原体选治疗方式，细菌性可遵医嘱外用抗生素软膏，真菌性选用抗真菌软膏；非感染性则要减少局部刺激、做好清洁护理。日常要重视私处清洁，性生活前后双方做好卫生防护，出现龟头炎症状及时就医明确病因，治疗期间暂停性生活，女方若有阴道瘙痒、分泌物异常也要及时检查，共同守护生殖健康。