附睾炎通常可能会导致附睾变硬的，一般是附睾炎较为严重的情况下，附睾炎初期通常是会引起睾丸上有疼痛感和红肿感，不会导致附睾变硬的，随着病情的发展，通常可能会变严重，引起附睾变硬，所以如果出现附睾炎，建议在医生指导下使用盐酸多西环素肠溶胶囊、左氧氟沙星片、复方磺胺甲噁唑口服混悬液、吲哚美辛胶囊等药进行治疗，用药谨遵医嘱。

治疗期间，注意多饮温开水，多吃富含维生素和膳食纤维的食物，多吃新鲜的蔬菜和新鲜的水果，平时少食或禁食辛辣刺激性食物，注意戒烟、戒酒，平素性生活要有规律，性交不宜过频，注意卫生，勤换洗贴身衣物，保持局部皮肤清洁、干燥，早睡早起，规律作息，保持充足的睡眠。