乳腺癌遗传给女儿的几率并非固定不变，一般在5%-10%左右。若家族中存在BRCA1/2基因突变，遗传几率会显著增加，可达45%-90%。

乳腺癌的发病受多种因素影响，遗传只是其中之一。除遗传因素外，月经初潮过早、绝经年龄过晚、长期服用外源性雌激素、未生育或首次生育年龄过大、有乳腺良性疾病史等，均会增加患病风险。对于遗传性乳腺癌，可通过基因检测来评估风险。若检测出基因突变，应密切监测，如定期进行乳腺钼靶、乳腺超声等检查，以便早期发现病变。

在治疗方面，常见的有手术治疗，如乳腺癌改良根治术、保乳手术等；化疗药物包括紫杉醇、多柔比星等；内分泌治疗药物有他莫昔芬、来曲唑等；还有靶向治疗，如曲妥珠单抗等。具体治疗方案需根据患者病情、身体状况等，由医生制定。

如果家族中有乳腺癌患者，亲属不必过度恐慌，但要重视定期体检，保持健康生活方式，如均衡饮食、适量运动、戒烟限酒等。同时，要给予患者关爱与支持，共同面对疾病。