喉咙发炎和扁桃体发炎是不一样的，儿子发病部位、表现、治疗等都是有区别的。患者可以参考以下内容：

1、发病部位：扁桃体发炎病变主要在扁桃体实质，喉咙发炎病变主要在咽喉部黏膜以及黏膜下的淋巴组织。

2、表现：扁桃体发炎表现主要为双侧咽痛，患者还可能可以出现发热、肌肉酸痛等全身的症状，此时建议患者立即就医。喉咙发炎一般可以出现咽干、咽部异物感、咽痒、反复清嗓子、咽疼等症状，此时建议立即就医。

3、治疗：扁桃体发炎如果是细菌感染引起，患者需要遵医嘱进行抗生素治疗。喉咙发炎患者可以遵医嘱使用中成口服药物治疗，清喉利咽药物。