软下疳发炎肿大，可以通过药物治疗、手术治疗的方法进行治疗。

1、药物治疗：软下疳通常是细菌感染所导致，在治疗上，可以在医生的指导下使用一些抗菌、消炎的药物，比如盐酸环丙沙星胶囊、盐酸莫西沙星片、注射用头孢噻肟钠等，如果出现发炎、肿大的情况，还可以配合涂抹红霉素软膏、莫匹罗星软膏等药物治疗，以免继发感染。

2、手术治疗：如果症状比较严重，局部出现化脓，建议及时到医院就诊，完善相关检查，必要时可以通过手术穿刺引流，在手术后可以使用双氧水进行冲洗，以免伤口出现感染。

在治疗期间，要保持饮食清淡，避免吃辛辣、刺激性、油腻、生冷的食物，短时间内避免性生活，注意休息，避免剧烈运动，放松心情，定期到医院复查。