一般来讲，盆腔炎和子宫内膜异位症的区别有起因不同、性质不同、糖类抗原125检查结果不同、症状表现不同、治疗方式不同等。

1、起因不同：盆腔炎可能是机体免疫功能的降低引起的。子宫内膜异位症可能是生殖系统发育异常引起的。

2、性质不同：盆腔炎是女性上生殖道器官及其周围组织发生的炎症。子宫内膜异位症是指子宫内膜组织生长在子宫腔与子宫肌层以外的部位。

3、糖类抗原125检查结果不同：盆腔炎不会出现糖类抗原125的升高。子宫内膜异位症可能会出现糖类抗原125轻度升高。

4、症状表现不同：盆腔炎以下腹痛、发热、阴道分泌物增多等为主要特征。子宫内膜异位症主要表现为继发性痛经，且逐渐加重。

5、治疗方式不同：盆腔炎可遵医嘱服用甲硝唑片、妇科千金片等药物治疗。子宫内膜异位症可遵医嘱口服达那唑胶囊、孕三烯酮胶囊等药物治疗。

此外，二者的区别还有检查方式不同、对月经的影响程度不同、注意事项不同等，建议及时就医，以免耽误治疗。