一般来讲，癌晚期腹水并不意味着没治了。如果患者身体状况尚可，能耐受治疗，通过积极治疗可缓解症状、延长生存期；若患者身体极度虚弱，无法承受治疗，则可能预后较差。

对于能耐受治疗的患者，可采取多种方法。如腹腔穿刺放腹水，能迅速缓解腹胀等不适，但放腹水速度不宜过快，量不宜过多，以免引起电解质紊乱等并发症，需遵医嘱进行。还可腹腔内灌注化疗药物或生物制剂等，抑制癌细胞生长，减少腹水产生。同时，全身的抗肿瘤治疗如化疗、靶向治疗等也可能对控制病情有帮助，具体方案需根据癌症类型和患者身体状况制定，药物如顺铂、贝伐珠单抗等，使用时务必遵医嘱。

对于身体极度虚弱的患者，治疗重点可能更多放在减轻痛苦、提高生活质量上，如给予营养支持、止痛等对症处理。

癌症晚期患者和家属不要轻易放弃，应积极与医生沟通，共同制定合适的治疗方案，患者也要保持乐观心态，积极配合治疗，这对病情改善也有一定帮助。