前列腺增生本身通常不会直接引发睾丸胀痛但其病变发展过程中若造成尿路梗阻引发并发症或合并附睾炎、睾丸炎等生殖系统炎症时则可能间接导致睾丸部位出现胀痛感需结合具体病情和伴随症状综合判断。

单纯前列腺增生阶段，由于前列腺与睾丸在解剖结构和生理功能上相对独立，增生主要是前列腺组织细胞增多引发尿道压迫，表现为尿频、夜尿增多、排尿踌躇等下尿路症状，未直接对睾丸产生机械性压迫或炎性刺激，因此多数情况下不会直接造成睾丸胀痛。

当前列腺增生病情进展或合并其他病变时，睾丸胀痛风险增加。如严重增生引发尿路梗阻，尿液反流至输精管可诱发附睾炎，炎症波及睾丸引发胀痛；长期排尿困难导致盆底肌肉持续紧张，会通过神经牵涉效应让睾丸周围产生不适感；若同时合并前列腺炎，炎症经淋巴或血液循环蔓延至睾丸，也会造成睾丸部位疼痛。

针对前列腺增生，临床常用α受体阻滞剂、5α还原酶抑制剂等药物改善排尿症状（均需遵医嘱）；若合并感染，需根据病原体选择合适抗生素治疗（遵医嘱）。

出现睾丸胀痛且伴随前列腺增生表现时，切勿自行用药延误诊治。日常需注重私处清洁，避免久坐憋尿，规律饮水排尿，保持作息规律，从生活细节维护泌尿生殖系统健康，降低病变风险。