鼻咽癌发生肝转移多考虑是周边血管被侵犯导致的，往往发生在鼻咽癌的晚期。这种情况下患者可能会出现肝区疼痛、顽固性黄疸等肝脏转移癌的症状。此外鼻咽癌患者晨起吸鼻后，吐出的痰中可能会出现带血的情况。这个时候病人在治疗上应该以全身的治疗方式为主，比如可以采用全身化疗的治疗手段，来控制晚期鼻咽癌病情的发展，使肝转移的病灶获得缩小和控制，延长寿命，但通常不能治愈。

如果鼻咽癌病人的肝转移病灶比较多或者比较大的情况下，可能会合并有转氨酶增高或者黄疸等肝功能的异常。这个时候就需要积极地给予保肝和降黄疸的治疗，在肝功获得好转之后才能进行全身的化疗。此外，患者在进行抗癌治疗的过程当中，一定要密切监测肝功能的变化，不要因为治疗过度地加重肝脏的负担。