鼻咽疼痛可能是普通感冒引起的，也可能是流行性感冒导致的，具体如下：

1、普通感冒：主要有普通上呼吸道感染引起。这种多由于腺病毒、鼻病毒、柯萨奇病毒、埃可病毒等等，引起的上呼吸道的病毒性炎症。通常普通感冒一年四季都可能会出现，普通感冒一般是先由鼻子或者是咽喉有灼痛感，随后会出现鼻塞、流鼻涕，全身不舒服的症状，有的时候还会出现全身酸痛。

2、流行性感冒：例如可能是流感病毒感染引起的。这在一定的区域，可能有小的流行趋势。不过这些感冒临床表现一般并没有什么特异性的临床症状，大多数都会表现有鼻塞流涕、咽喉肿痛、发热、全身性症状表现，例如全身乏力、食欲不振、发烧等一些表现。

一旦出现这种情况，建议患者及时就医，必要时需在医生的指导下对症治疗。此外，患者要多喝水，多进食蔬菜水果，少食辛辣刺激的食物，以免加重症状。