得过睾丸炎是否能生育需结合病情判断。若病情轻、治疗及时，炎症未对睾丸生精功能与输精管道造成严重损伤，生育力大概率可保留；若病情重或延误治疗，引发睾丸萎缩、输精管道堵塞等问题，则可能影响生育。

当睾丸炎处于急性期时，若及时通过足量抗生素（如头孢类、喹诺酮类，遵医嘱）控制感染，且炎症未侵袭睾丸生精小管、间质细胞等关键结构，睾丸功能可逐步恢复，精子生成与运输未受显著干扰，后续自然生育可能性较高。

若睾丸炎未得到有效控制，炎症持续扩散引发睾丸实质广泛纤维化、萎缩，或诱发附睾炎导致输精管道粘连堵塞，会使精子生成数量减少、活力下降或无法正常排出，进而增加不育风险。尤其是双侧睾丸炎且出现严重并发症时，对生育的负面影响更明显。

出现睾丸红肿热痛等症状需及时就医，治疗期间避免久坐、憋尿，暂停性生活，注重营养补充以助力恢复。即便曾患睾丸炎，也可通过精液分析等检查评估生育力，不必过度焦虑，科学干预能最大程度守护生育健康。