一般情况下，39度烧一晚不太可能影响智力，但如果是儿童且伴有惊厥等情况，则可能对智力产生影响，建议出现高热的症状，及时就医处理，切不可延误治疗时间，以免给身体带来更大的伤害。

对于大多数成年人而言，偶尔39度烧一晚，身体自身有一定调节机制，通常不会直接影响智力。但如果持续高烧不退，可能会引起身体不适，如头痛、乏力等，此时应及时就医，遵医嘱使用退烧药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。

而对于儿童，尤其是婴幼儿，大脑发育尚未完善，高烧可能引发惊厥。如果惊厥持续时间不长，及时处理后可能对智力影响较小；但如果惊厥频繁发作或持续时间较长，可能会对大脑造成一定损伤，进而影响智力发育。因此，家长要密切关注孩子体温，一旦发烧应积极采取降温措施，如物理降温（温水擦浴等），若体温持续升高或伴有惊厥等异常，务必立即就医。

发烧时要注意休息，多喝水，保持室内空气流通。无论是成人还是儿童，出现发烧症状都不应忽视，应积极查找病因并进行相应治疗，以促进身体康复。