睾丸炎可能会影响生育，也可能不会，具体取决于病情的严重程度和治疗情况。

如果睾丸炎病情较轻，经过及时有效的治疗，炎症消退后一般不会对生育功能造成明显影响。但如果睾丸炎较为严重，如双侧睾丸发生严重感染，或者治疗不及时、不彻底，可能会导致睾丸组织受损，影响精子的生成、发育和运输，从而对生育产生不良影响。

睾丸炎的治疗通常包括使用抗生素（如头孢克肟、左氧氟沙星等，需遵医嘱）来消除炎症，患者应注意休息，托起阴囊以减轻疼痛和肿胀。在日常生活中，要保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累，增强免疫力。

如果怀疑自己患有睾丸炎或存在生育方面的担忧，应及时就医，进行全面的检查和诊断。患者要积极配合医生的治疗，按时服药，定期复查，以促进病情的恢复，减少对生育功能的潜在影响。同时，保持乐观的心态对于疾病的康复也非常重要。